Doppio standard / Double standard

Avete mai sentito parlare del doppio standard? Il doppio standard si riferisce a tutti i set di principi che contengono delle aspettative diverse per una persona o un gruppo che per l'altro gruppo / altra persona. Per spiegare meglio questa definizione faccio un esempio, ci sono delle persone che di fronte a due persone, una persona bianca e una persona di colore nella situazione di un delitto, offrono alla persona bianca la presunzione del'innocenza ma non a quella di colore, questa persona deve provare la sua innocenza. I principi devono essere uguali per tutti ma il doppio standard altera questa regola ed altera anche il principio del'imparzialità. Quindi il doppio standard si descrive in una prevenzione oppure un favoreggiamento basato sulla posizione sociale, religione, etnicità, sul orientamento sessuale ed il sesso delle persone coinvolte oppure su altre distinzioni. Spesso per placare le preoccupazioni elevate dal doppio standard la gente usa l'espressione "la vita non è giusta" ma la verità è che a una persona che dimostra di avere un doppio standard dovrebbe esserli tolto il diritto di giudicare. In riferimento al doppio standard si può nominare anche la discriminazione, la moralità, e l'ipocrisia che non sono sinonimi al doppio standard ma relazionati. Presto spiegherò che porta una persona ad avere doppi standard. Ciao!

Have you ever heard about the double standard? The double standard refers to all sets of principles containing different provisions for one person or one group of people than for another. To explain better this definition I will exemplify, there are persons that in front of two persons of diferent races in case of a crime give the presumption of innocence to the white person but not to the black person that has to prove his/ her innocence. The principles have to be the same for everybody but the double standard alters this pattern and the impartiality principle too. Thus the double standard decribes itself as a bias or a favoritism based on social status, religion, ethnicity, sexual orientation and gender or other distinctions. Often, to molify the concerns over double standard people use to say: "life is not fair", but the truth is that to a person that has a double standard should be removed the right to judge. Talking about double standars we should also nominate discrimination, morality and hypocrisy, not synonyms to double standard but connected to it. Soon I will explain what drives a person to have double standars. Bye.