martedì 11 dicembre 2007

Il modo autosufficiènte di alcuni popoli di imparare una lingua straniera

Il pensiero che non devi imparare una lingua di circolazione internazionale è più sbalgliato se si trova accompagnato dal pensiero che la tua lengua ti può bastare. Non sono soltanto gli imigranti quelli che arivano nel tuo paese ma sono anche i turisti che vengono a portare soldi nel tuo paese è che tu forse devi ricevere al hotel oppure magari ti chiedono dove si trova un certo monumento. Non puoi pretendere che loro conoscono la tua lingua, sei tu quello che deve essere in grado di parlare inglese. Stai tranquillo i turisti sono generalmente più toleranti e non rideranno si sbagli una parola!

The thought that you don’t have to learn an international language is even more wrong if it’s accompanied by the thought that your own language is enough for you. There are not only immigrants those who arrive in your country but also tourists that come in your country and bring money and whom you may have to receive to the hotel or tell them where a certain monument is. You can’t pretend that they know your language, you’re the one who has to be able to speak English. Don’t worry, generally, tourists are more tolerant and wont laugh at you if you mispronounce a word!

Nessun commento:

Io ed Ovidiu

Io ed Ovidiu